Android Auto media update brings a game-changing feature for users.